인도 영화 즐김이 한글로

나마스떼! 마치, 우리 상영회가 끝나고 난 후에 샤룩 스페셜을 하는 것 같은 분위기... 샤룩칸 노래의 향연을 즐기세요. http://youtu.be/ZKnzXPbBWFc 에 가면 가사까지 있습니다. (더 복잡하긴 하지만.. ^^) 위의 360p 라고 된 부분을 클릭하고 480p 를 선택하면 화질이 조금 더 좋아집니다. 우리 댓글놀이 할까요? ..

나마스떼! 이번에 소개해드릴 동영상은 Apsara Awards 2010 에서의 공연입니다. Billu의 "Love Mera Hit Hit"를 기본으로 조금씩 Dard-E-Disco(옴샨티옴의 노래)가 섞이는데.. 무엇보다 볼만한 것은.. 관객입니다. 아미타브 밧찬 부부, 까졸 등등 거의 모든 사람이 다 나오네요. 사회를 프리티 진타와 아르준 람빨이 보..

나마스떼! 인도 영화에서는 유명한 작품을 패러디(또는 오마주)하는 경우가 많죠. 특히 Dostana(2008/우정)의 감독 Tarun Mansukhani 은 Kuch Kuch Hota Hai (1998/무슨 일인가 일어나고 있어)의 조감독 출신이거든요. 그러니.. ^^ 먼저 원 장면을 보시죠. (플레이어 오른쪽 아래에 360p라고 되어 있는 곳을 누르고 숫자를 ..